Citrus-Almond Olive Oil Cake