Pancit Bihon (Stir-Fried Rice Noodles)