Chocolate Mascarpone-Stuffed Fresh Figs